İhtiyacından Fazla Olan Suyu İnsanlardan Men Etme
52) Ebû Hüreyre (r.a.)’dan rivayetle, Nebî (s.a.s.) şöyle buyurdu:
“Üç sınıf var ki, Allahu Teâlâ onlarla kıyamet gününde konuşmayacak ve onlara bakmayacaktır. Birisi malı üzerine yalancı olarak bu mala, almak isteyen müşteriden daha fazla bedel verdiğine yemin eden kimse, diğeri ikindiden sonra müslüman bir kimsenin malını koparıp almak maksadı ile yalan bir yemin eden kimse, üçüncüsü de ihtiyacından fazla olan suyu insanlardan men eden kimse. Allah (c.c.) ona:
“Sen ellerinle imâl etmediğin fazla suyu men ettiğin gibi, bu gün ben de fazlımı senden men ediyorum” diye buyurur.”[1]
v Buhârî’de (7446) gelen bir lafız şöyledir:
“Üç sınıf var ki Allahu Teâlâ onlarla kıyamet günü konuşmaz ve onlara bakmaz. Malı üzerine yalancı olarak bu mala, almak isteyene daha çok bedel verdiğine dair yemin eden kimse, ikincisi ikindi vaktinden sonra müslüman bir kimsenin malını koparıp ele geçirmek amacıyla yalan yemin eden kimse, üçüncüsü de fazla suyu insanlardan men eden kimse. Allahu Teâlâ: “Sen ellerinle imâl etmediğin fazla suyu men ettiğin gibi, bu gün ben de fazlımı senden men ediyorum” diye buyurur.”
--------------------------------------------------------------------------------
[1] Müttefekun aleyh. Lafız Buhârî'ye (2369) aittir. Buna yakın olarak Müslim'de (108) rivayet etmiştir.
İrfan b. Selim.
Çeviren: Abdullah Tunçer.
FANİ DUNYA RADYO FORUM
